金山快譯2006專業(yè)版是一款擁有中日英多語言翻譯引擎的全能漢化翻譯及內(nèi)碼轉(zhuǎn)換新平臺，還能進行簡繁體轉(zhuǎn)換，以幫您快速解決在使用電腦時英文、日文以及簡繁體轉(zhuǎn)換的問題。幫助用戶更好的對多國語言進行轉(zhuǎn)換的形式，適用于多種平臺，在語法方面也是有質(zhì)量保證的，同時也擴大了用戶的使用范圍，有效提高了全文翻譯的質(zhì)量，效率也有所顯著提升，在易用性方面也有了很大的提高！

金山快譯2006軟件特色

一、全新ai翻譯引擎，字庫全面擴充，翻譯品質(zhì)整體提升（新）：
采用已有16 年歷史、歷經(jīng)9 次升級的最新ai人工智能翻譯引擎，支持更多的檔案格式，包括pdf、txt、word、outlook、excel、html網(wǎng)頁、rtf和rc格式文件。直接翻譯整篇文章，搭配多視窗整合式

二、網(wǎng)頁翻譯快速、簡單、準確（增強）：
1．快速——打開網(wǎng)頁，點擊快譯浮動控制條上“譯”按鈕，2秒鐘內(nèi)即可完成“英中”、“日中”翻譯，網(wǎng)頁版式保持不變，用戶可根據(jù)翻譯過來的內(nèi)容直接點擊所需內(nèi)容。
2．簡單——使用工具欄的上相應按鈕就能完成各種翻譯功能。
3．準確 ——用戶還可啟用“高質(zhì)量全文翻譯”，將網(wǎng)頁內(nèi)容拷貝粘貼，即可實現(xiàn)高質(zhì)量的翻譯。

三、英文簡歷/文章的寫作和翻譯易如反掌（增強）返回目錄：
1．在 word 中內(nèi)嵌工具欄，可快速將文章進行中英/ 英中翻譯。“全文翻譯器”采用最新多語言翻譯引擎，用戶只需在“全文翻譯器”中打開相關(guān)文件或粘貼文章內(nèi)容，就能馬上實現(xiàn)高質(zhì)量的翻譯。甚至還支持批量文件翻譯。
2．提供“英文寫作助理”能使用戶快速正確的拼寫單詞。它可以使用在任何文本編輯器中，顯示出與拼寫相似的單詞列表以及單詞釋義，同時還可自動識別大小寫。用戶可迅速找到需要輸入的單詞。該寫作助理可以脫離快譯單獨運行，啟動和切換類似其他輸入法，隨時可以調(diào)用。

四、最佳非中文軟件使用伴侶，漢化轉(zhuǎn)碼樣樣行（增強）：
1．附增1000個常用軟件漢化包，針對200多個常用英文軟件深度漢化，啟動快譯“永久漢化”即可得到相關(guān)軟件的永久中文版。
2．智能多語言內(nèi)碼轉(zhuǎn)換(簡體中文、繁體中文、日文)支持軟件和文檔的轉(zhuǎn)碼，去除亂碼困擾。

五、多達80個專業(yè)詞庫，專業(yè)翻譯更準確（增強）：
1．對專業(yè)辭書進行了增補修訂，實現(xiàn)了針對醫(yī)學、法律、財經(jīng)、工商管理、商業(yè)等80個專業(yè)的英漢、漢英翻譯特別優(yōu)化。中英、英中、日中專業(yè)翻譯更準確。

六、翻譯特色：采用新一代人工智能文法解析，可以處理復合句及倒裝句等變化句型，絕非一般逐字翻譯軟件所能比擬。

常見問題

Q：怎樣翻譯英文文章？
A：用戶在使用電腦的過程中，越來越多的面對到大量的英文文獻，往往要花費大量時間查閱、理解英語。
快譯的翻譯功能可以幫您解決英文的閱讀問題，金山快譯2007提供了以下不同程度的翻譯方法：
1、翻譯插件
快譯可為某些文本編輯器安裝快譯翻譯插件，若要翻譯的文章是以帶有翻譯插件的編輯器打開的話，只需點擊插件上的翻譯按鈕既可進行翻譯，還可以繼續(xù)編輯。如圖：可在Word中對文章進行翻譯。要注意的是，受限用戶權(quán)限下，Office默認是不能加載插件的，用戶需要先運行插件管理器注冊插件，才能使用。

2、快速翻譯
若文本編輯器中沒有快譯插件，那么打開您要翻譯的文件并使其處于激活狀態(tài)，然后點擊快譯的快速翻譯按鈕， 可快速實現(xiàn)英翻中，翻譯效果僅提供用戶參考。

3、全文翻譯
快譯的全文翻譯器專門用來翻譯文章。點擊打開全文翻譯器，添加需要翻譯的文章的路徑，選擇相應的翻譯按鈕進行翻譯。此項功能的翻譯質(zhì)量較高，利用它可以帶給用戶很大的方便。

Q：怎樣漢化軟件界面？
A：如果您對像Winzip、ACDsee及Winamp這些著名軟件界面上的英文菜單感到煩惱，或者希望漢化一些英文軟件，那么您可以使用以下幾個功能實現(xiàn)軟件界面的中文化：
界面漢化：點擊快譯工具條上的按鈕，此按鈕專門用于漢化軟件界面，并精心制做了1000個英文軟件專用漢化包，涵蓋了最常用的英文軟件。
永久漢化：點擊快譯工具條上的 按鈕，打開永久漢化窗體，經(jīng)永久漢化過的英文軟件可脫離金山快譯2007獨立運行。
快速漢化：點擊快譯工具條上的按鈕，它是全屏漢化按鈕，不僅可對界面進行簡單漢化，同時也能將界面內(nèi)的其他內(nèi)容進行漢化。