人人譯視界由原人人影視核心創(chuàng)始團隊研發(fā)，是一款智能協(xié)同翻譯工具。軟件以“AI翻譯+人工校對=效率+質量”為核心理念，為各語種翻譯從業(yè)人員及愛好者提供智能、高效、便捷的翻譯服務。旨在為語言服務行業(yè)人員和需求方提供技術支持與服務，提高翻譯工作者的效率。

人人譯視界軟件特色

1、一站式解決視頻譯制所有問題，在線翻譯，云端儲存，在線協(xié)作，術語協(xié)同。
2、AI 聽譯，自動聽寫并翻譯外語（甚至是粵語）視頻，自動生成雙語字幕和時間軸，修改字幕簡單輕松。
3、透明化項目管理，后臺查看各組員翻譯進度及翻譯成果。
4、任務列表，往期翻譯作品輕松管理，分類清晰，修改版本直觀對照。
5、在線 CAT 翻譯輔助，軟件支持在線查詞、自動儲存、語料庫管理、術語協(xié)同管理等。
6、視頻后期工具集成，一個工具即可完成字幕制作、翻譯/校對、視頻合并/切割、視頻壓制。

人人譯視界軟件功能

1、AI助力翻譯新模式
受夠了視頻時間太長，逐句聽譯效率太低？語言基礎欠佳，但又想看懂視頻？「人人譯視界」創(chuàng)新打造視頻翻譯“AI+人工精校”新模式！只需一個按鍵，聽譯和時間軸的就交給AI吧！更有「人人影視」千萬級語料免費查閱！「人人譯視界」視頻翻譯第一解決方案！

2、豈止翻譯，后期神器！
翻好的視頻怎能自己獨享，趕快分享給朋友吧！可是PR太難學，字幕怎么和視頻合并？字幕樣式太單調(diào)怎么處理？兩個字幕文件怎么合并？視頻太長怎么分上下集？聽著是不是頭疼了？別著急，一切都在「人人譯視界」客戶端，從翻譯到字幕制作，再到壓制、切割。超快上手，一個軟件，全部搞定！

3、多終端在線協(xié)作
一個視頻多人分工協(xié)作？手機翻好想用電腦校對？在人人譯視界，您可以輕松邀請多人翻譯，甚至參與者各自在不同的平臺進行翻譯，無縫銜接多人輕松在線協(xié)作，從此翻譯流程更加清晰流暢。「人人譯視界工作臺」更提供豐富的翻譯項目管理功能，助您縱觀全局！

支持格式

1、視頻格式
*.asf, *.avi, *.wm, *.wmp, *.wmv, *.ram, *.rm, *.rmvb, *.rp, *.rpm, *.rt, *.smi, *.smil, *.dat, *.m1v, *.m2p, *.m2t, *.m2ts, *.m2v, *.mp2v, *.mpe, *.mpeg, *.mpg, *.mpv2, *.pss, *.pva, *.tp, *.tpr, *.ts, *.m4b, *.m4p, *.m4v, *.mp4, *.mpeg4, *.3g2, *.3gp, *.3gp2, *.3gpp, *.mov, *.qt, *.f4v, *.flv, *.hlv, *.swf, *.ifo, *.vob, *.amv, *.bik, *.csf, *.divx, *.evo, *.ivm, *.mkv, *.mod, *.mts, *.ogm, *.pmp, *.scm, *.tod, *.vp6, *.webm, *.xlmv 

2、音頻格式
*.ogg, *.mp3, *.wma, *.asf, *.wav, *.ape, *.flac, *.aac, *.dts, *.thd, *.m4a

更新日志

1、刪除了客戶管理的部門字段及相應功能。
2、任務詳情頁新增“參與成員“新增“負責part”的信息字段。
3、修復了譯員結算單下載包含“已作廢”狀態(tài)任務的BUG。
4、優(yōu)化了客戶結算單管理的查詢篩選條件。
5、修復了已刪除任務仍然參與結算單的BUG。
6、修復了無稿件任務可能出現(xiàn)同一人多次參與的BUG。