知云文獻翻譯桌面版是一個專業(yè)的文獻翻譯軟件,也可以說是一個多功能的文獻閱讀器,可以pdf、word格式的文獻進行閱讀。內置多種機器翻譯引擎和AI翻譯引擎,支持自定義翻譯api和術語庫,能夠提供十分靈活的翻譯體驗,在閱讀外文文獻時更加精準、高效地理解文獻內容。
知云文獻翻譯最新功能
知云發(fā)布8.6.06,新增自定義術語庫功能
很多人希望可以自定義術語庫,目前最新的版本支持這個功能了。你可以創(chuàng)建總共10萬條包括術語庫和例句庫。術語庫支持單詞、短語、句子。中英對照。
使用下圖所示引擎,自定義騰訊云api使用。無額外費用
只需要把你的騰訊云id和key填寫到軟件,并把你建立的術語庫id和例句庫id填入軟件即可。
知云文獻翻譯桌面版使用技巧
固定段落翻譯,同時查看單詞翻譯
什么樣的場景有這個需求?
劃選英文段落,看段落的譯文,同時閱讀這段英文,目的是搞懂這段話的英文,但你發(fā)現段落中有幾個不認識的單詞。此時,你去劃選單詞,確實查到了單詞的意思,但右側的段落譯文被覆蓋掉了。然后你又得重新劃選這個段落。那么,能否把當前段落的譯文固定住,同時單獨查詢某個單詞的翻譯呢?
知云文獻翻譯的宗旨不是單純的給你翻譯。而是讓你在長期使用過程中逐步提升英語水平,讓你越來越少的使用翻譯。剛才所講解的功能對學習英語十分有幫助,在了解句子和段落語境的情況下,學習其中的單詞,對單詞的記憶很有幫助。
你可以這樣操作:
知云文獻翻譯在劃選段落或句子翻譯后,可點擊右上方的“鎖定翻譯”按鈕,將翻譯結果鎖定住。即把右上方的鎖圖標點擊讓它變紅。然后,你再雙擊或劃選PDF上的單詞,你會發(fā)現單詞的意思會懸浮顯示。這樣你可以保證段落的譯文隨時可看的情況下,單獨查看某個單詞的意思。在鎖定翻譯的情況下,劃選PDF上的句子或段落時,不會進行翻譯,從而可以保障右側當前的譯文不變。
這樣的好處是,你不再需要同時開啟多個翻譯軟件了,而只需使用知云文獻翻譯閱讀英文文獻即可。這樣設計的目的是誤觸發(fā)率很低,不像某道每次劃選都會出現一個東西很討厭。如果你在鎖定翻譯情況下不希望翻譯單詞,還可以在設置中關閉它。
知云文獻翻譯軟件優(yōu)勢
八大翻譯引擎
匯集全世界頭部引擎
百度、谷歌、騰訊、搜狗、網易、DeepL、大模型等統(tǒng)統(tǒng)涵蓋??梢哉业矫總€人的最愛并配合其他引擎使用。劃選翻譯理解出結果。
自帶PDF閱讀器
含注釋功能及頁面提取
自帶PDF閱讀器可直接打開PDF文件,翻譯閱讀不需要同時打開多個軟件。自帶多種常用注釋工具:打字機、附注、高亮等等。
需求深入用戶
超多細節(jié)功能
很多細節(jié)功能如跨頁翻譯、智能分段、修改后翻譯、輸入翻譯、多通道、護眼模式、鎖定翻譯、單窗口多窗口模式、自定義api等。